Dernière mise à jour : 13 octobre 2026. Éditeur : sogerg.
SwingCard fonctionne sur votre téléphone. L’app n’a ni compte, ni publicité, ni outil de mesure d’audience. Vos bateaux, swings et relevés ne sont jamais envoyés sur Internet. Seul l’abonnement SwingCard Pro passe par l’App Store ou Google Play, via le service RevenueCat (voir « Achats »).
L’app demande l’accès à la localisation uniquement pendant son utilisation (jamais en arrière-plan), pour :
Les positions reçues pendant la mesure sont gardées en mémoire quelques secondes puis oubliées. Seule la position choisie pour la session (et, pour chaque cap, les valeurs calculées : cap fond moyen, vitesse, distance de l’amer, cap du téléphone) est enregistrée dans les données de la session, sur le téléphone. L’app n’utilise pas l’activité physique (marche, course, conduite).
Bateaux, sessions de swing, relevés, réglages et langue sont enregistrés dans un fichier local de l’app. Ils ne quittent le téléphone que si vous partagez une carte PDF, un fichier CSV ou la sauvegarde JSON avec la feuille de partage du système.
SwingCard Pro (swing sur 16 caps, carte PDF, export CSV, bateaux supplémentaires) est un abonnement mensuel ou annuel vendu par l’App Store (Apple) ou Google Play (Google). Le paiement est traité par la boutique : l’app ne voit jamais vos coordonnées bancaires. Pour savoir si l’abonnement est actif, l’app utilise RevenueCat (RevenueCat, Inc.), qui reçoit de la boutique un identifiant d’achat anonyme, le produit acheté et son statut, ainsi que des informations techniques (modèle d’appareil, version du système, pays de la boutique). Aucune donnée de navigation, de position ou de swing ne lui est transmise. Politique de RevenueCat : revenuecat.com/privacy.
Sur iPhone, la période gratuite de 21 jours est tenue par l’app elle-même : la date de première ouverture est enregistrée dans le trousseau de l’iPhone (sans Face ID), sur le téléphone uniquement, pour que la période ne recommence pas à chaque réinstallation.
Supprimez une session ou un bateau depuis l’app ; désinstaller l’app efface ses données (seule la date de début de la période gratuite reste dans le trousseau de l’iPhone). Gérez ou résiliez l’abonnement dans les réglages de votre compte App Store ou Google Play.
Les liens vers les sources (NOAA, NGA, etc.), vers les conditions d’utilisation d’Apple et vers cette page s’ouvrent dans votre navigateur, soumis aux règles de ces sites.
L’app ne collecte aucune donnée personnelle, y compris d’enfants.
Last updated: 13 October 2026. Publisher: sogerg.
SwingCard runs on your phone. There is no account, no advertising and no analytics. Your boats, swings and readings are never sent over the Internet. Only the SwingCard Pro subscription goes through the App Store or Google Play, via the RevenueCat service (see “Purchases”).
The app asks for location access only while in use (never in the background), to:
Positions received during a measurement are kept in memory for a few seconds and then discarded. Only the position chosen for the session (and, for each heading, the computed values: average course over ground, speed, landmark distance, phone heading) is saved in the session data, on the phone. The app does not use motion activity (walking, running, driving).
Boats, swing sessions, readings, settings and language are stored in a local app file. They leave the phone only if you share a PDF card, a CSV file or the JSON backup through the system share sheet.
SwingCard Pro (16-heading swing, PDF card, CSV export, extra boats) is a monthly or yearly subscription sold through the App Store (Apple) or Google Play (Google). Payment is handled by the store: the app never sees your payment details. To know whether the subscription is active, the app uses RevenueCat (RevenueCat, Inc.), which receives from the store an anonymous purchase identifier, the product bought and its status, plus technical information (device model, OS version, store country). No browsing, location or swing data is sent to it. RevenueCat’s policy: revenuecat.com/privacy.
On iPhone, the 21-day free period is handled by the app itself: the date of first launch is stored in the iPhone keychain (no Face ID), on the phone only, so that the period does not restart on every reinstall.
Delete a session or a boat in the app; uninstalling the app erases its data (only the start date of the free period stays in the iPhone keychain). Manage or cancel the subscription in your App Store or Google Play account settings.
Links to sources (NOAA, NGA, etc.), to Apple’s terms of use and to this page open in your browser and are subject to those sites’ policies.
The app collects no personal data, including from children.